Impressionen eines donauschwäbischen Dorfes im Banat




Unser Dorf wird zum erstenmal 1717 unter dem Namen MRAMORAK erwähnt. Es bestand damals aus 12 Häusern. In der Folgezeit wird es nur als "Mramoraker Gut" genannt und gehörte als solches seit 1764 zum Deutschbananter Grenzregiment



Ab dem Jahre 1806 hatte die Gemeinde auch schon eine starke Besiedlung von Serben und Rumänen. Und so meldete der Ansiedlungsrapport Nr.12 des Deutschbanater Regiments, daß von 265 angetragenen Haushaltungen in Mramorak bis Ende April 1821 insgesamt 249 besetzt und nur 16 unbesetzt geblieben waren.



Der Name MRAMORAK ist angeblich von einer Quellfassung am östlichen Dorfende abgeleitet. Das slavische Wort "MRAMOR" entspricht dem deutschen Wort Marmor .
Im Zuge der späteren Madjarisierung bekam der Ort erst im Jahre 1910, ohne Befragung der Bevölkerung, für die Dauer von 9 Jahren, den ungarischen Namen HOMOKOS - wörtlich übersetzt heißt das "sandig" .
Die deutsche Bevölkerung bezeichnete ihre Gemeinde im täglichen Sprachgebrauch einfach mit MAMRAK .

---

Anmerkung:
So ist der Titel des Heimatbuches über Mramorak von Heinrich Bohland wohl entstanden:
"Mramorak - Gemeinde an der Banater Sandwüste".
(Quelle: Heimatbuch - Seite 41)

1820 kamen die ersten deutschen, evangelischen Ansiedler; 1821 kamen 9 Familien aus umliegenden Ortschaften dazu.
Die Ansiedler wurden "Grenzer" genannt. (N.B. Klicke an, um die Entwicklung unseres Dorfes zu sehen!)