Übersicht-Home MRAMORAKER KIRCHENBUCH
Deutsche Evangelische Ortschaft aus dem BANAT
Grußworte von Mramorakern Landsleuten

MRAMORAKER KIRCHENBUCH

IRRWEGE DES MRAMORAKER KIRCHEBUCHES


(Peter Schatz)


Im Oktober 1995 gelangte das KIRCHENBUCH der evangelischen Kirchengemeinde MRAMORAK - 50 Jahre nach der Vertreibung der Deutschen Jugoslawiens - auf nicht nachvollziehbaren Wegen, wieder in den Besitz der Ortsgemeinschaft.

Es muß nach seinem jetzigen ramponierten Zustand zu urteilen, 50 Jahre unter schwierigen Bedingungen versteckt gewesen sein.
Da die Kirchenbücher 1945 in anderen Gemeinden des BANATES oft von den Partisanen verbrannt wurden, oder aus feindlicher Gesinnung für uns DONAUSCHWABEN nicht zugänglich sind, ist es ein kostbares Dokument und soll dem MUSEUM der Landsmannschaft zur Aufbewahrung übergeben werden.

Der Retter des Kirchenbuches hat auf einer unbeschriebenen Seite in vier Sprachen folgende Einträge gemacht:

DEUTSCH
Dieses Buch, in welches so viele ehrwürdige Priester Freud und Leid zeichneten, war zur Vernichtung bestimmt.
Ich fand es in einem großen Sturm der Zeit, in welcher die Unmenschlichkeit regierte. Bin anderen Glaubens und Nation, aber doch zuerst Christ. - Was ich meiner Mutter verdanke, die meine Lebenswandlungn geleistet hat.
....
Ich habe mir die Freiheit genommen, diesem wertvollen Buch einige Zeilen zu widmen und hoffe, daß ich damit keine Sünde begangen habe. Dieses Buch wurde gefunden im Jahre 1945 und übergeben 1954. - Es gebe Gott, daß dies zum Nutzen des evangelischen Glaubens sei.

(Unterschrift - unleserlich)

UNGARISCH


Noch kein Text!

SERBISCH


Noch kein Text!

RUMÄNISCH


Noch kein Text!



  • Kichenbuch - Erster Eintrag
  • Kichenbuch - Startseite

    Top

    Mramoraker Ortsgemeinschaft - Pfarrer i.R. Jakob Stehle - (07121/624771)
    [ KIRCHENBUCH-INHALT ]
  •